User contributions for Seamusd
Jump to navigation
Jump to search
29 November 2018
- 13:1813:18, 29 November 2018 diff hist +325 Report to PAP37 No edit summary current
- 12:4212:42, 29 November 2018 diff hist −17 Report to PAP37 No edit summary
- 12:2612:26, 29 November 2018 diff hist +1,691 Report to PAP37 No edit summary
- 12:2112:21, 29 November 2018 diff hist +53 N Report to PAP37 Created page with "Report to PAP37 Category:Dictionary Information"
- 11:3611:36, 29 November 2018 diff hist +571 N ODAS buoy/es Created page with " '''8-4-060 <big><big><big>Boya ODAS</big></big></big> Término alternativo: boya de Sistema de Adquisición de Datos Oceánicos. Boya destinada a la recopilación de dat..." current
- 11:3111:31, 29 November 2018 diff hist +497 N Flasher/es Created page with " '''2-4-100 <big><big><big>Destellador</big></big></big> Dispositivo que en una luz rítmica, interrumpe el suministro de energía (en forma de combustible o corriente elé..." current
- 11:2911:29, 29 November 2018 diff hist +6 Lamp Changer/es No edit summary current
- 11:2811:28, 29 November 2018 diff hist +520 N Lamp Changer/es Created page with " '''2-4-095 <big><big><big>Cambiador de lámpara</big></big></big> Término alternativo: Cambia-lámpara Mecanismo generalmente automático que reemplaza una lámpara p..."
- 11:2311:23, 29 November 2018 diff hist +447 N Oil Lamp/es Created page with " '''2-3-055 <big><big><big>Lámpara de aceite</big></big></big> Conjunto que consiste en un depósito que contiene combustible líquido (generalmente aceite de parafina) y..." current
- 11:2111:21, 29 November 2018 diff hist +388 N Vacuum Lamp/es Created page with " '''2-3-150 <big><big><big>Lámpara de vacío</big></big></big> Lámpara incandescente en la que el elemento luminoso (filamento) funciona en un bulbo al vacío. Referen..." current
- 11:1911:19, 29 November 2018 diff hist +417 N Filament Support/es Created page with " '''2-3-095 <big><big><big>Soporte del filamento</big></big></big> Alambre de metal utilizado como soporte del filamento de una lámpara. Image:Ch2_Fig22.jpg|400px|bord..." current
- 11:1611:16, 29 November 2018 diff hist +468 N Filament/es Created page with " '''2-3-090 <big><big><big>Filamento</big></big></big> Conductor similar a un hilo, generalmente de tungsteno (o de carbono), que se calienta hasta la incandescencia por el..." current
- 11:1311:13, 29 November 2018 diff hist +546 N Electroluminescence/es Created page with " '''2-3-290 <big><big><big>Electroluminiscencia</big></big></big> Luminiscencia de ciertas sustancias, generalmente sólidas, bajo la acción de un campo eléctrico. Not..." current
- 11:1011:10, 29 November 2018 diff hist +444 N Discharge Lamp/es Created page with " '''2-3-310 <big><big><big>Lámpara de descarga</big></big></big> Lámpara en la que la luz se produce mediante una descarga eléctrica a través de un gas, un vapor de met..." current
- 11:0811:08, 29 November 2018 diff hist +433 N Bulb/es Created page with " '''2-3-100 <big><big><big>Bulbo</big></big></big> Recubrimiento transparente o translúcido, hermético al gas que encierra el elemento luminoso de una lámpara. Referen..." current
- 11:0511:05, 29 November 2018 diff hist +416 N Useful Life (of a lamp)/es Created page with " '''2-3-445 <big><big><big>Vida útil (de una lámpara)</big></big></big> El tiempo durante el cual el flujo luminoso emitido por la lámpara excede una proporción especif..." current
- 10:5810:58, 29 November 2018 diff hist +407 N Miniature Cap/es Created page with " '''2-3-140 <big><big><big>Casquillo miniatura</big></big></big> Casquillo de lámpara de pequeñas dimensiones, por ejemplo uno de rosca Edison en miniatura (tipo E14), pi..." current
- 10:5410:54, 29 November 2018 diff hist +437 N Bayonet Cap/es Created page with " '''2-3-120 <big><big><big>Casquillo de bayoneta</big></big></big> Casquillo (tipo B) con pequeños pasadores en su carcasa que encajan en las ranuras de un portalámparas...." current
- 09:5509:55, 29 November 2018 diff hist +613 N Ballast/es Created page with " '''2-3-330 <big><big><big>Balasto</big></big></big> Dispositivo utilizado en lámparas de descarga para estabilizar la descarga. Nota 1: El balasto puede ser resistivo,..." current
- 09:5109:51, 29 November 2018 diff hist +542 N Cut-out wind speed (of a wind-power generator)/es Created page with " '''6-3-225 <big><big><big>Velocidad de corte del viento (de un generador eólico)</big></big></big> Velocidad máxima del viento a la cual el generador está diseñado par..." current
- 09:4809:48, 29 November 2018 diff hist +438 N Cut-in wind speed (of a wind-power genearator)/es Created page with " '''6-3-220 <big><big><big>Velocidad de arranque del viento (de un generador eólico)</big></big></big> Velocidad del viento a partir de la cual el generador comienza a pro..." current
- 09:4509:45, 29 November 2018 diff hist +368 N Blocking diode/es Created page with " '''6-3-075 <big><big><big>Diodo de bloqueo</big></big></big> Diodo conectado en serie al módulo o panel solar para evitar daños por inversión de corriente. {{IALAFoot..." current
- 09:4209:42, 29 November 2018 diff hist +562 N Butane/es Created page with "'''6-3-350 <big><big><big>Butano</big></big></big> Combustible de hidrocarburo, C4H10, gas a temperaturas y presión atmosférica normales. Dado que posee un punto de ebul..." current
- 09:3809:38, 29 November 2018 diff hist +450 N Acetylene/es Created page with " '''6-3-360 <big><big><big>Acetileno</big></big></big> Combustible de hidrocarburo, C2H2, gas incoloro y altamente inflamable a temperaturas y presión atmosférica norma..." current
- 09:3509:35, 29 November 2018 diff hist +472 N Buoy lantern/es Created page with " '''8-4-085 <big><big><big>Linterna de boya</big></big></big> Envolvente acristalada cerca de la parte superior de la boya generalmente de forma cilíndrica que rodea y pro..." current
- 09:3209:32, 29 November 2018 diff hist +399 N Buoy light/es Created page with " '''8-4-080 <big><big><big>Equipo luminoso de la boya (linterna)</big></big></big> Equipamiento instalado en una boya que comprende la fuente luminosa, la óptica y el cont..." current
- 09:2809:28, 29 November 2018 diff hist +450 N Anti-fouling paint/es Created page with " '''8-4-195 <big><big><big>Pintura anti-incrustante</big></big></big> Pintura utilizada en embarcaciones y boyas que tiene la propiedad de reducir la tasa de crecimiento..." current
- 09:2509:25, 29 November 2018 diff hist +456 N Cathodic protection/es Created page with " '''8-4-190 <big><big><big>Protección catódica</big></big></big> Protección de las partes metálicas sumergidas mediante la corrosión preferente de metales electropos..." current
- 09:1809:18, 29 November 2018 diff hist +400 N Fenders/es Created page with " '''8-4-145 <big><big><big>Defensas</big></big></big> Término alternativo: Fendering Dispositivos de absorción de impactos que rodean un cuerpo flotante para limita..." current
28 November 2018
- 13:1713:17, 28 November 2018 diff hist +485 N Reserve buoyancy/es Created page with " '''8-4-185 <big><big><big>Reserva de flotabilidad</big></big></big> Volumen hermético de un barco por encima de la línea de flotación diseñada , expresado como un por..." current
- 13:1613:16, 28 November 2018 diff hist +1 Reserve buoyancy No edit summary
- 13:1413:14, 28 November 2018 diff hist +364 N Safety hand-hold/es Created page with " '''8-4-160 <big><big><big>Asa de seguridad</big></big></big> Parte de la superestructura A la que se sujeta el personal de servicio para evitar caer. . {{IALAFooter}}..." current
- 13:1113:11, 28 November 2018 diff hist +1,048 N Superstructure (of a buoy)/es Created page with " '''8-4-075 <big><big><big>Superestructura (de una boya)</big></big></big> Armazón o construcción considerable que se realiza sobre el cuerpo de una boya. Puede servir c..." current
- 13:0513:05, 28 November 2018 diff hist −23 Topmark/es No edit summary current
- 13:0413:04, 28 November 2018 diff hist −26 Tail tube (of a buoy)/es No edit summary current
- 13:0213:02, 28 November 2018 diff hist +312 N Tail tube (of a buoy)/es Created page with " '''8-4-140 <big><big><big>Cola de la boya</big></big></big> Tubo central bajo del cuerpo de la boya. {{IALAFooter}} {{languages|Tail tube (of a buoy)}} Category:8.4..."
- 12:5612:56, 28 November 2018 diff hist +826 N Winter buoy/es Created page with " '''8-4-050 <big><big><big>Boya de invierno</big></big></big> Boya en general ciega utilizada como sustitución de una boya luminosa o una boya ciega grande en ciertas á..." current
- 12:4912:49, 28 November 2018 diff hist +32 Topmark/es No edit summary
- 12:4812:48, 28 November 2018 diff hist +367 N Mooring buoy/es Created page with " '''8-4-055 <big><big><big>Boya de amarre</big></big></big> Boya a la cual pueden amarrarse embarcaciones u otras estructuras flotantes. {{IALAFooter}} {{languages|Moor..." current
- 12:4312:43, 28 November 2018 diff hist +531 N Topmark/es Created page with " '''8-4-095 Marca de tope: Objeto o par de objetos de forma y color característico que se instalan en la parte superior de una boya como medio de identificación. Nota:..."
23 November 2018
- 14:4014:40, 23 November 2018 diff hist +500 Fluorescence No edit summary
2 November 2018
- 22:3322:33, 2 November 2018 diff hist +185 Racon No edit summary
8 October 2018
- 10:3610:36, 8 October 2018 diff hist +626 N Hazard (2)/fr Created page with "<big><big><big>Danger</big></big></big> Danger signifie toute situation ou menace qui: # a) représente un danger ou une entrave à la navigation; ou # b) peut raisonnable..." current
- 10:3110:31, 8 October 2018 diff hist +71 Wreck (2)/fr No edit summary current
- 10:3110:31, 8 October 2018 diff hist +67 Wreck (2) No edit summary
- 10:3010:30, 8 October 2018 diff hist +80 Wreck (2)/es No edit summary current
- 10:2910:29, 8 October 2018 diff hist +80 Hazard (2)/es No edit summary current
- 10:2910:29, 8 October 2018 diff hist +67 Hazard (2) No edit summary current
- 10:2510:25, 8 October 2018 diff hist +549 N Hazard (2)/es Created page with "<big><big><big>Peligro</big></big></big> Peligro significa cualquier condición o amenaza que: # presente un peligro o impedimento para la navegación; # o puede esperarse..."
- 10:0510:05, 8 October 2018 diff hist 0 Wreck (2)/es No edit summary